أصدرت منشورات جامعة نيويورك كتاباً جديداً يكشف كيف تعيد الأمازيغية في أمريكا تعريف الانتماءات بالولايات المتحدة وكيف تسائل التصورات الشائعة حول إفريقيا والشعوب الأصلية والمسلمين في بلد يعتبر تعبير إفريقي أمريكي مرادفاً حصراً للمواطن أسود البشرة.

في قراءة أنثروبولوجية عميقة للتجربة المهاجرة. يكشف كتاب صادر عن منشورات جامعة نيويورك كيف تعيد الأمازيغية في أمريكا تشكيل الانتماء وتتحدى الروايات التقليدية حول الهجرة والعرق.

مؤلفة اهتمت بالوضع المزدوج للعائلات المهاجرة

وجاء هذا الكتاب بعنوان أمريكيون أمازيغ إعادة تشكيل الانتماء الأصلي لشمال إفريقيا والانتماء للجالية بتوقيع الأكاديمية هيد كاستانييدا أستاذة الأنثروبولوجيا بجامعة جنوب فلوريدا بالولايات المتحدة الأمريكية ضمن أدبيات الأمازيغية في أمريكا.

ويهتم المؤلف الجديد بمواضيع صناعة الوعي الأمازيغي الحديث وقدوم المغاربيين إلى الولايات المتحدة الأمريكية ثم انتماء أمازيغ للمشهد العام الأمريكي ولقائهم مع سؤال العرق في الولايات المتحدة.

كما يتناول الكتاب لقاءهم مع بعضهم البعض وتحركاتهم المدنية وتواصلهم اللغوي والانتماء الأمازيغي النسائي والدين عند الجالية الأمازيغية والعيش بين عوالم شمال إفريقيا وشمال القارة الأمريكية.

وينطلق الكتاب من حوار مع شاب مغربي مقيم بالولايات المتحدة الأمريكية والأسئلة التي ترافق هويته وانتماءه بين افتراض أنه عربي وبين أمازيغيته وإفريقيته وإسلامه وغير ذلك من الانتماءات المتداخلة.

في مجال يمتد من المغرب إلى الجزائر وتونس وليبيا ومالي والنيجر مع جزر الكناري وجنوب غرب مصر في اتساع جغرافي يعكس تنوع الامتداد الأمازيغي عبر شمال إفريقيا والساحل.

مفاوضات هوياتية معقدة تزعزع المسلمات العرقية الأمريكية

ويقف المؤلف عند ما يسميها المفاوضات الهوياتية المعقدة للشعب الأمازيغي أثناء بنائهم المجتمع ومطالبتهم بالحضور والبروز في المشهد الأمريكي ضمن دينامية الأمازيغية في أمريكا المتصاعدة.

وكيف تزعزع هذه المجموعات المتميزة المسلمات العرقية في الولايات المتحدة ما يتحدى الافتراضات السائدة حول ما يعنيه أن تكون إفريقياً وأن تنتمي إلى السكان الأصليين ومعنى أن تكون مسلماً.

وتضيف الكاتبة أن تجارب الأمازيغ تُربك روايات الهجرة المألوفة كاشفة عن تعقيدات وتحديات عمليات الهجرة القانونية مثل لم شمل الأسرة وبرنامج قرعة التنوع للتأشيرات الأمريكية.

وفي سعيهم إلى جعل نضالاتهم من أجل الاعتراف مفهومة وبيّنة ضمن السياق الأمريكي تتصارع المجتمعات الأمازيغية مع الانتماء المشروط بينما تحمل أيضاً إرث التهميش في أوطانها الأصلية.

وهو إرث مترسخ في الانقسامات الاستعمارية والوطنية ما بعد الاستعمارية وسياسات التعريب التي حاولت طمس الهوية الأمازيغية لعقود طويلة قبل أن تستعيد حضورها بقوة في السنوات الأخيرة.

إعادة تشكيل الهوية الأمازيغية بالمهجر بنشاط

الأمازيغية في أمريكا.. وينبه الكتاب الجديد إلى ما يحدث من إعادة تشكيل الهوية الأمازيغية بالمهجر بنشاط بينما يتفاعل الأفراد والمؤسسات مع أطر أيديولوجية جديدة والحركات العالمية لحقوق الشعوب الأصلية.

والمكاسب السياسية الأخيرة في شمال إفريقيا حيث ناضل الأمازيغ طويلاً من أجل المساواة اللغوية والثقافية والقانونية في مسار نضالي توج بدسترة اللغة الأمازيغية بالمغرب سنة ألفين وأحد عشر.

ويستكشف هذا العمل كيف يصوغ الأمازيغ ركائز جديدة للانتماء بالولايات المتحدة الأمريكية ضمن أدبيات الأمازيغية في أمريكا وكيف يتحدى وجودهم الروايات التقليدية حول الهجرة والانتماء والهوية.

والفرضيات المسبقة حول قارة بأكملها مثل القارة الإفريقية وتمثلها وتوظيفها داخل المجتمع الأمريكي في قراءة أنثروبولوجية عميقة تكشف عن تعقيدات التجربة المهاجرة وتنوعها الثقافي الكبير.

ويُمثل هذا الكتاب إضافة نوعية للمكتبة الأنثروبولوجية العالمية التي تدرس تحولات الهوية في المهجر وتسائل التصنيفات العرقية السائدة في المجتمعات الغربية الحديثة.

وتُمثل هذه الدراسة محطة مهمة في مسار الاعتراف الأكاديمي الدولي بالهوية الأمازيغية وتجاربها المهاجرة عبر العالم. ولمتابعة آخر المستجدات الثقافية، يمكن زيارة قسم منوعات، أو الاطلاع على التفاصيل الكاملة عبر الصفحة الرسمية للكتاب على موقع منشورات جامعة نيويورك للحصول على المعلومات الكاملة.