توجت “جائزة الشيخ زايد للكتاب” الباحث المغربي مصطفى رجوان بـ”جائزة المؤلف الشاب” عن كتابه “حبكات وشخصيات: المقاربة البلاغية الحجاجية للرواية العربية”، الصادر عن دار كنوز المعرفة للنشر والتوزيع عام 2025. وجاء التتويج اعترافاً بمساهمة العمل في تطوير البلاغة العربية الحديثة وإعادة الاعتبار لها كعلم حي قادر على قراءة الأدب المعاصر. يُعد هذا الفوز إنجازاً ثقافياً عربياً، مما يفتح آفاقاً لبحوث نقدية جديدة. يبقى الرهان على تواصل هذا العطاء، مما يعزز مكانة الباحثين المغاربة ويعكس إشعاع الثقافة العربية في ظل الجوائز الدولية المرموقة التي تكرس التميز والإبداع الفكري.
مصطفى رجوان يظفر بجائزة المؤلف الشاب لبلاغة عربية متجددة
توجت “جائزة الشيخ زايد للكتاب” الباحث المغربي مصطفى رجوان بـ”جائزة المؤلف الشاب” عن كتابه “حبكات وشخصيات: المقاربة البلاغية الحجاجية للرواية العربية”، الصادر عن دار كنوز المعرفة للنشر والتوزيع عام 2025. وقالت الجائزة إن هذا العمل يأتي “في سياق الاتجاهات النقدية المعاصرة التي تستعيد البلاغة بوصفها أداة تحليلية فاعلة في قراءة السرد الحديث”. وتُعد هذه المقاربة جزءاً من تجديد منهجي، مما يعكس قدرة التراث البلاغي العربي على الحوار مع المنجز الغربي. وتُبرز هذه الرؤية التزاماً بالبحث العلمي الرصين، مما يضع الباحثين الشباب أمام نموذج ملهم للجمع بين الأصالة والمعاصرة في الدراسات الأدبية.
أشرف العشماوي ومصر تفوز بجائزة الآداب لرواية إنسانية معاصرة
فاز عن فرع الآداب، الكاتب أشرف العشماوي من مصر عن روايته “مواليد حديقة الحيوان”، الصادرة عن الدار المصرية اللبنانية عام 2024، لكونها “رواية تستلهم تقاليد الواقعية العربية، غير أنها تعيد تقديمها برؤية إنسانية معاصرة وأدوات سردية متجددة”. وتُعد هذه الرواية جزءاً من مسار إبداعي، مما يعكس قدرة الأدب العربي على قراءة التحولات الاجتماعية والنفسية للإنسان المعاصر. وتُبرز هذه المقاربة نضجاً في السرد، مما يضع الرواية العربية في موقع الريادة كفضاء للتعبير عن هموم الإنسان العربي وتطلعاته.
نوال نصر الله والعراق يفوزان بجائزة الترجمة لإحياء نص تراثي
في فرع الترجمة، فازت الباحثة نوال نصر الله من العراق والولايات المتحدة الأمريكية عن ترجمتها من العربية إلى الإنجليزية لكتاب “أنواع الصيدلة في ألوان الأطعمة”، الصادر عن دار نشر بريل عام 2025. وقدمت المترجمة “عملاً علمياً متكاملاً لم يقتصر على النقل اللغوي، بل اعتمد تحقيقاً نقدياً لعدد من النسخ المخطوطة”. وتُعد هذه الترجمة جزءاً من جهد أكاديمي، مما يعكس التزاماً بإتاحة التراث العربي للقارئ العالمي. وتُبرز هذه المبادرة دور الترجمة كجسر حضاري، مما يضع النصوص العربية القديمة في دائرة الاهتمام البحثي الدولي.
جوائز أخرى: زهير توفيق وشرف فايدنر ومؤسسة الإمارات للآداب
فاز زهير توفيق من الأردن بـ”فرع الفنون والدراسات النقدية” عن كتابه “إدراك العالم: الصور النمطية المتبادلة بين الأنا والآخر”، بينما توج شتيفان فايدنر من ألمانيا بـ”جائزة الثقافة العربية في اللغات الأخرى” عن مختاراته الشعرية “الديوان العربي”. كما فازت “مؤسسة الإمارات للآداب” بـ”جائزة النشر والتقنيات الثقافية”، وفاز محمد الخشت من مصر بـ”فرع المخطوطات” عن موسوعة “الأديان العالمية”. وتُعد هذه التتويجات جزءاً من احتفاء عربي دولي، مما يعكس تنوع الإبداع العربي وامتداده العالمي.
نجاة الصغيرة شخصية العام الثقافية: صوت خالد في الذاكرة العربية
عادت “جائزة شخصية العام الثقافية” في الدورة العشرين لـ”الفنانة المصرية نجاة الصغيرة”، إحدى أبرز القامات الغنائية في العالم العربي، حيث شكلت بصوتها الدافئ مدرسة فنية متفردة أسهمت في ترسيخ الأغنية العربية الكلاسيكية الحديثة. وتُعد هذه الجائزة تكريماً لمسيرة فنية استثنائية، مما يعكس وفاء الثقافة العربية لرموزها الخالدين. وتُبرز هذه اللفتة التزاماً بالحفاظ على الذاكرة الفنية، مما يضع الأجيال الجديدة أمام نموذج للإبداع الأصيل المستدام.
